Traductions de „łój“ dans le dictionnaire polonais » anglais

łój <gén łoju> SUBST m

1. łój (tłuszcz):

łój

suet

łój

tallow

2. łój ANAT:

łój

sebum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest składnikiem tłuszczów roślinnych (głównie w oleju palmowym – stąd nazwa) i zwierzęcych (przykładowo łój zawiera około 28% kwasu palmitynowego).

pl.wikipedia.org

Jest jednym z głównych składników woskowiny usznej i łoju skórnego.

pl.wikipedia.org

Zimno nasila produkcję łoju, ekspozycja na słońce – zmniejsza ją.

pl.wikipedia.org

Najbardziej klasycznym nadzieniem kołdunów jest siekana surowa wołowina, łój wołowy, duszona cebula i przyprawy.

pl.wikipedia.org

Urodził się 5 września 1888 roku we wsi Łoje, wychował w chłopskiej rodzinie.

pl.wikipedia.org

Do herbaty tej może być dodawana sól, a w okresach zimowych kawałki tłuszczu, owczego łoju lub masła.

pl.wikipedia.org

Wydzielina gruczołów łojowych – łój – natłuszcza naskórek i włosy.

pl.wikipedia.org

Skóra i tkanki podskórne – zwiększenie turgoru skóry, hamowanie wydzielania łoju.

pl.wikipedia.org

W pierwszych maszynach parowych tłoki w cylindrach uszczelniano sznurami z włókien konopnych nasyconych łojem.

pl.wikipedia.org

W skład farszu wchodzi posiekane lub ewentualnie zmielone surowe mięso z udźca baraniego i polędwicy wołowej, łój cielęcy, starta cebula, majeranek oraz pieprz do smaku.

pl.wikipedia.org