Traductions de „śmieci“ dans le dictionnaire anglais » polonais

garbage

śmieci mpl

sweepings

śmieci mpl

litter

śmieci mpl

refuse

śmieci plur

trash

śmieci mpl

rubbish

śmieci plur

cruft

śmieci

landfill

składowanie nt śmieci

landfill

wysypisko nt śmieci

Traductions de „śmieci“ dans le dictionnaire polonais » anglais

śmieci plur (odpadki)

rubbish BRIT

śmieci plur (odpadki)

garbage AM

worki na śmieci

rubbish sacks

kosz na śmieci

dustbin BRIT

kosz na śmieci

garbage can AM

kosz na śmieci

dustbin BRIT

kosz na śmieci

garbage can AM

pojemnik na śmieci

dustbin BRIT

pojemnik na śmieci

rubbish bin BRIT

pojemnik na śmieci

garbage can AM

pojemnik na śmieci

trashcan AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez wiele lat po zakończeniu wojny ruiny synagogi stały opuszczone oraz służyły jako nielegalne wysypisko śmieci i miejsce spotkań marginesu.

pl.wikipedia.org

Każda kuchnia miała otwór w ścianie na rurę samowarową i drzwiczki na windę towarową do wyrzucania śmieci.

pl.wikipedia.org

Ponadto maluje i tworzy kolaże ze śmieci znalezionych na ulicach, rzeźbi, jeździ konno i na nartach, wspina się oraz fotografuje.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest znane od dawne i odwiedzane – świadczą o tym m.in. śmieci na jego dnie.

pl.wikipedia.org

Można zastosować wąż przeźroczysty, ale należy owinąć go kilkakrotnie czarną folią, na przykład z worków na śmieci.

pl.wikipedia.org

O porządek w chatce i sprzątanie śmieci powinni dbać korzystający z chatki.

pl.wikipedia.org

Schronisko znane było od dawna, często też jest odwiedzane, o czym świadczą pozostawiane w nim śmieci.

pl.wikipedia.org

Widownia szybko zmieniła swoje nastawienie, bucząc i rzucając śmieci w stronę ringu.

pl.wikipedia.org

Namulisko złożone ze skalnego rumoszu, próchnicy i śmieci.

pl.wikipedia.org

Znajduje się w niej dużo śmieci pozostawionych przez turystów.

pl.wikipedia.org