Traductions de „pojemnik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pojemnik SUBST m

pojemnik

container

pojemnik

receptacle

pojemnik na śmieci

dustbin BRIT

pojemnik na śmieci

rubbish bin BRIT

pojemnik na śmieci

garbage can AM

pojemnik na śmieci

trashcan AM

Expressions couramment utilisées avec pojemnik

pojemnik na śmieci

dustbin BRIT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pod skrzydłami, pomiędzy wewnętrznymi silnikami a kadłubem umieszczono dodatkowe pojemniki będące źródłem prądu dla zainstalowanych na pokładzie systemów.

pl.wikipedia.org

Kolorem żółtym oznaczony jest pojemnik porcjowania, w którym przetworzony materiał jest dzielony i dostarczany do analitycznych przyrządów laboratoryjnych.

pl.wikipedia.org

Gotową potrawę można przechowywać w szczelnie zamkniętych pojemnikach.

pl.wikipedia.org

Pojemniki są organizowane na podstawie dystansu pomiędzy węzłem a kontaktami w pojemniku.

pl.wikipedia.org

Segregacja odpadów komunalnych (śmieci wytworzonych w domach) to zbieranie odpadów do specjalnie oznakowanych pojemników, z podziałem na rodzaj materiałów (surowców) z których zostały wyprodukowane.

pl.wikipedia.org

Rozprzestrzeniają się, rosnąc nawet w pojemnikach (kłącza wydostają się dołem przez otwory).

pl.wikipedia.org

W celu zidentyfikowania ich zawartości oraz w celach dekoracyjnych przywiązywali oni do tych pojemników wiązki piór z ogona kakapo.

pl.wikipedia.org

W tych drugich pojemnik na wodę jest zintegrowany z całym urządzeniem.

pl.wikipedia.org

Dla dużych wartości i pojemnik może przechowywać do k kontaktów.

pl.wikipedia.org

Początkowo targ był typowym targiem wiejskim, gdzie sprzedawano głównie produkty mleczne przywożone w pojemnikach z drewna jesionowego.

pl.wikipedia.org