Traductions de „świętość“ dans le dictionnaire polonais » anglais

świętość SUBST f

1. świętość (cecha świętego):

świętość

holiness

2. świętość (bycie świętym):

świętość

sainthood

3. świętość (życia):

świętość

sanctity

4. świętość plur -ści (przedmiot czci):

świętość

sacred object

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Switun zmarł w opinii świętości 2 lipca 862 roku z przyczyn naturalnych.

pl.wikipedia.org

Podział dotyczył uznanych za świętych, którzy byli przykładem powołania do świętości i określano ich mianem łac.

pl.wikipedia.org

Współwięźniowie byli przekonani od samego początku o jego świętości.

pl.wikipedia.org

Wybrał on moment męczeństwa młodej dziewczyny, aby podkreślić świętość miejsca.

pl.wikipedia.org

W 1939 roku zachorowała na gruźlicę i zmarła 13 października 1941 roku mając 28 lat w opinii świętości.

pl.wikipedia.org

Zmarła w opinii świętości pracując nad zatwierdzeniem założonego przez siebie zgromadzenia.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 1978 roku, mając 92 lata, w opinii świętości.

pl.wikipedia.org

Zmarł 16 stycznia 1711 roku w opinii świętości.

pl.wikipedia.org

Zmarł 30 stycznia 1710 roku w opinii świętości.

pl.wikipedia.org

Według tradycji religijnej islamu cuda mogli czynić także święci, ale potwierdzały one jedynie ich osobistą świętość.

pl.wikipedia.org