Traductions de „świeżymi“ dans le dictionnaire polonais » anglais

olbrzymi ADJ

1. olbrzymi (wielki):

olbrzymi drzewo, budynek, strata

gigantic

olbrzymi powodzenie, siła

tremendous

2. olbrzymi (znaczący):

olbrzymi

huge

mieć olbrzymią popularność

to enjoy huge popularity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stephen był bowiem nałogowym hazardzistą i rychło popadł w olbrzymie długi, których nie spłacił aż do śmierci.

pl.wikipedia.org

Liczba żyjących rozbitków zmniejszała się w olbrzymim tempie.

pl.wikipedia.org

Rośliny te, a zwłaszcza żywotnik olbrzymi, dostarczają też cenionego drewna, łatwego do obróbki i bardzo trwałego.

pl.wikipedia.org

To po prostu kino awanturnicze w konwencji science-fiction z olbrzymią dawką humoru, które może zobaczyć każdy, nawet bez znajomości innych filmów z tego uniwersum.

pl.wikipedia.org

Już w prologu szare masy pracowników wychodzą z ciemnego tunelu – nad którym wisi olbrzymia czerwona gwiazda – z jakiegoś powodu trzymając się za ręce.

pl.wikipedia.org

Od czasu wybudowania klasztor cieszył się olbrzymią popularnością i przyjmował niekończące się pielgrzymki i stał się słynnym miejscem praktyki zgodnej z buddyjskimi naukami.

pl.wikipedia.org

Drexler postulował, że sztucznie wytworzone przez człowieka nanomechanizmy mogą mieć olbrzymią przewagę nad naturalnymi bakteriami i roślinami w prędkości powielania się.

pl.wikipedia.org

Szczur śniady ma wyjątkowo duży zasięg występowania i wykazuje olbrzymie zdolności do adaptacji do zmian środowiska.

pl.wikipedia.org

Wieże łączy olbrzymia hala wejściowa z arkadami o potrójnym łuku.

pl.wikipedia.org

Atletyczne postacie skłębione razem, znikają w żuchwie olbrzymiego potwora.

pl.wikipedia.org