Traductions de „żeńskiej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

female child

płci żeńskiej

YWCA

Chrześcijańskie Stowarzyszenie nt Młodzieży Żeńskiej

Traductions de „żeńskiej“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

niemowlę płci żeńskiej

female baby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Swoje potomstwo płci męskiej zabijały lub kaleczyły (oślepiały albo okulawiały) bądź oddawały ojcom na wychowanie, dzieci płci żeńskiej kształciły w sztuce wojennej.

pl.wikipedia.org

Córka – nazwa relacji rodzinnej dla krewnej pierwszego stopnia w linii prostej (zstępny, potomek) płci żeńskiej, należącej do dzieci z danego związku (rodziców).

pl.wikipedia.org

Wyraźne jest tu podzielenie męskiej i żeńskiej grupy.

pl.wikipedia.org

Atrezja może być jedno- (60%) albo obustronna (40%); wada jest częstsza u płci żeńskiej.

pl.wikipedia.org

Lily jest to duch płci żeńskiej o jaskrawych różowych włosach, żółtych goglach i wyzywającym granatowym stroju.

pl.wikipedia.org

Wiele statui ukazuje ją na wpół żeńskiej i męskiej postaci.

pl.wikipedia.org

Po wyprowadzce pierwszego zespołu, na starym stadionie pozostały drużyny rezerw oraz żeńskiej sekcji klubu.

pl.wikipedia.org

Średnio na jednej roślinie żeńskiej powstaje ok. 30 nasion, które posiadają elajosom i rozsiewane są przez mrówki.

pl.wikipedia.org

Tola dołączyła do chłopców z powodu nacisku młodych miłośniczek serialu, które domagały się żeńskiej bohaterki.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim osoby płci męskiej przyjmują zaimek he, żeńskiej – she, obiekty z nieistniejącą bądź nierozpoznaną płcią lub rzeczowniki nieożywione przyjmują zaimek nieokreślony it.

pl.wikipedia.org