Traductions de „żelazko“ dans le dictionnaire polonais » anglais

żelazko <plur gén -zek> SUBST nt

żelazko

iron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żelazko (żelazo, śl. żelozko) – jedno z najstarszych narzędzi górniczych, występujące obok pyrlika w herbie górniczym.

pl.wikipedia.org

Żelazko – urządzenie służące do prasowania, czyli wygładzania tkaniny za pomocą wysokiej temperatury i nacisku.

pl.wikipedia.org

Godło składa się z dwóch skrzyżowanych narzędzi: żelazka i pyrlika (perlika).

pl.wikipedia.org

Młot i kilof (perlik i żelazko) symbolizują związek wsi i gminy z wydobyciem rud żelaza na tym terenie, które trwało pięć wieków.

pl.wikipedia.org

Działa na zasadzie podobnej do żelazka z duszą.

pl.wikipedia.org

Gnidy wszy odzieżowej giną w wysokiej temperaturze (np. w czasie prasowania żelazkiem).

pl.wikipedia.org

Eksploatację prowadzono systemem szparowym wybierając resztki rud pozostawione w starych zrobach, wydrążonych ręcznie przy użyciu pyrlika i żelazka na dwóch najwyższych poziomach kopalni.

pl.wikipedia.org

Jest kolekcjonerem starych przedmiotów użytkowych (w swoich zbiorach posiada między innymi kilkaset żelazek na węgiel i duszę).

pl.wikipedia.org

Skrzyżowane młotki (pyrlik i żelazko) to symbol miejscowego górnictwa.

pl.wikipedia.org

Przyczyną pożaru w 1966 roku było zostawienie przez jedną z nich włączonego żelazka.

pl.wikipedia.org