Traductions de „żelazo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

żelazo SUBST nt

1. żelazo t. CHIM:

żelazo

iron

kute żelazo

wrought iron

2. żelazo (wyroby):

żelazo

ironware

Expressions couramment utilisées avec żelazo

kute żelazo

wrought iron

lane żelazo

cast iron

kuć żelazo, póki gorące

to strike while the iron's hot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Deferypron stosowany jest w talasemii w celu usunięcia z organizmu nadmiaru żelaza.

pl.wikipedia.org

W pobliżu znajduje się grodzisko pochodzące z epoki żelaza.

pl.wikipedia.org

Znalazła przedmioty pochodzące z wczesnej epoki brązu, żelaza i średniowiecza.

pl.wikipedia.org

Metabolizm tego organizmu jest oparty na reakcjach redoks z udziałem tlenków żelaza (żelazo jako akceptor elektronów).

pl.wikipedia.org

Kazamaty chronione były przez 127 mm żelaza i 724 mm drewna.

pl.wikipedia.org

Leczenie deferypronem powinno przebiegać pod ścisłym nadzorem lekarza doświadczonego w leczeniu talasemii preparatami chelatującymi żelazo.

pl.wikipedia.org

Karol dbał o przemysł metalowy, obróbkę i wydobycie żelaza.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od powstałych w tym czasie rud żelaza.

pl.wikipedia.org

Kadłub o długości całkowitej 82 m wykonany był ze stopu żelaza.

pl.wikipedia.org

Dwu z nich założyło kuźnicę i wytapiało żelazo, trzeci został borowym u książąt sieradzkich.

pl.wikipedia.org