Traductions de „żyrandol“ dans le dictionnaire polonais » anglais

żyrandol SUBST m

żyrandol

chandelier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zostały wtedy kupione nowe: chrzcielnica, ołtarz i żyrandole.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie oświetla 9 żyrandoli o wymiarach 18 na 11 stóp, złożonych z ponad 200 000 kawałków czeskiego szkła.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku w komorze zainstalowano nowe szklane żyrandole.

pl.wikipedia.org

Budowla posiada również zdobioną ambonę, chrzcielnicę, liczne obrazy religijne, epitafia i ozdobne żyrandole.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu znajdują się: eklektyczne żyrandole, ołtarz a także organy kalikowane umieszczone nad amboną na balkonie otaczającym wnętrze.

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni lat w kościele m.in. wybudowano nowe szkarpy, zmodernizowano prezbiterium (wstawiono marmurowy ołtarz mszalny), założono nowe żyrandole, wstawiono witraże.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kościoła jest dobrze oświetlone przez 6 okien i 5 żyrandoli.

pl.wikipedia.org

Z pierwotnego wyposażenia jest też chrzcielnica, ławki i żyrandol.

pl.wikipedia.org

Żyrandole pochodzą z roku 1976, a nowy marmurowy ołtarz z 1978.

pl.wikipedia.org

Ostatnio świątynia została odrestaurowana na zewnątrz i wewnątrz oraz otrzymała nowe elementy wyposażenia (m.in. ołtarz, chrzcielnicę, ławki, żyrandole).

pl.wikipedia.org