Traductions de „akcjach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

covered option

opcja f mająca pokrycie w akcjach

non-combatant

żołnierz m niebiorący udziału w akcjach bojowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strzelcy wyborowi służący w policji najczęściej biorą udział w akcjach odbicia zakładników.

pl.wikipedia.org

Do emerytury wziął udział w około 313 akcjach ratunkowych i 200 interwencjach narciarskich.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w akcjach tego stowarzyszenia, m.in. w happeningu abreńskim.

pl.wikipedia.org

Podczas arabskiej rewolty 1936–1939 uczestniczył w akcjach odwetowych na wsie arabskie.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie powrócił na stałe w 1981, gdzie aż do objęcia urzędu w 1993 roku pracował jako dentysta, uczestnicząc również w akcjach edukacyjnych dotyczących higieny zębów.

pl.wikipedia.org

Żołnierze NSZ brali udział w wielu akcjach przeciwko okupantowi niemieckiemu.

pl.wikipedia.org

Żołnierze strażnicy oprócz pełnienia służby granicznej czynnie włączali się w odgruzowanie miasta, pomagali w akcjach żniwnych i omłotowych, brali udział w wykopkach ziemniaków i buraków.

pl.wikipedia.org

W chwilach wolnych od innych zajęć wykonywały robótki ręczne, które miały być sprzedawane na różnych akcjach charytatywnych.

pl.wikipedia.org

W latach 1946–1953 kierował pododdziałami w akcjach powodziowych i przeciwlodowych.

pl.wikipedia.org

Fursuiterzy często pracują jako żywe maskotki na wszelkiego rodzaju imprezach dla dzieci oraz biorą udział w akcjach charytatywnych w szpitalach i hospicjach.

pl.wikipedia.org