Traductions de „artylerzysta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

artylerzysta <plur -yści> SUBST m décl f in sing MILIT

artylerzysta

gunner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wymagał wysokiego wyszkolenia artylerzystów okrętowych, gdyż w walce artyleryjskiej widział sukcesy floty.

pl.wikipedia.org

W krytycznej sytuacji na wysokości zadania stanęli artylerzyści.

pl.wikipedia.org

Tym razem jednak francuscy artylerzyści byli w lepszej sytuacji i razem z piechurami zaczęli wystrzeliwać pruskich kanonierów.

pl.wikipedia.org

Brak dokładnych map i obserwatorów artyleryjskich, którzy widzieliby cokolwiek przez gęstwinę drzew, nie ułatwiał artylerzystom celowania.

pl.wikipedia.org

Niemieccy artylerzyści oddali w odpowiedzi trzy strzały, ale ich działa szybko zostały unieszkodliwione brytyjskim ogniem.

pl.wikipedia.org

Zielona kurtka artylerzystów konnych posiadała czarne wyłogi, pąsowe wypustki, żółte guziki z wybitym granatem płomienistym i dwoma lufami.

pl.wikipedia.org

Artylerzysta pieszy chodził w ciemnozielonej kurtce z czarnymi dodatkami.

pl.wikipedia.org

Chorążowie sprawowali funkcje nawigatorów, artylerzystów, kapelanów, cyrulików, płatników oraz zajmowali inne pomocnicze stanowiska na okrętach.

pl.wikipedia.org

Polscy artylerzyści nadrabiali za to szybkością oddawanych strzałów i obrotów.

pl.wikipedia.org

Doskonałe wyszkolenie artylerzystów sprawiło jednak, że ogień armat na wprost z małej odległości powstrzymał atakujących czerwonoarmistów.

pl.wikipedia.org