Traductions de „autobusem“ dans le dictionnaire anglais » polonais

bus

zawozić [perf zawieźć] autobusem

bus

jechać [perf po-] autobusem

bus (regularly)

jeździć autobusem

to take a bus/taxi

pojechać autobusem/taksówką

Traductions de „autobusem“ dans le dictionnaire polonais » anglais

[jechać] autobusem

[to go] by bus

ewentualnie możemy pojechać autobusem

we can go by bus, if necessary

podróżować autobusem/koleją

to travel by coach/train

podjadę do pracy autobusem

I'll go to work by bus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Joel gwałtownie skręca i prawie zderza się z autobusem.

pl.wikipedia.org

Często wizyta wymaga dojazdu autobusem, a odwiedzający proszeni są o założenie obuwia lub odzieży ochronnej, podobnie jak w szpitalu czy muzeum.

pl.wikipedia.org

Wstęp jest bezpłatny, a z centrum miasta można dojechać tam taksówką lub autobusem zabierającym ludzi spod stadionu narodowego.

pl.wikipedia.org

Młody i pełen optymizmu kapłan odwiedzał autobusem, bądź pieszo mieszkających w odległych miejscowościach wiernych, niosąc im pocieszenie i otuchę.

pl.wikipedia.org

Dziesięcioro przypadkowych ludzi wraca w wigilię autobusem do domu.

pl.wikipedia.org

Cena przejazdu autobusem w mieście (stan na 2007 rok) – od 9 rubli, taksówką od 50 rubli.

pl.wikipedia.org

Fabuła teledysku ukazuje muzyków jadących do cyrku autobusem, w którym znajduje się również chłopak trzymający słoik much.

pl.wikipedia.org

Do wsi można dojechać rowerem, własnym samochodem lub autobusem komunikacji gminnej.

pl.wikipedia.org

Miała także miejsce przeprowadzana przez żydowskich furmanów akcja zastraszania pasażerów próbujących dojeżdżać autobusem na żydowski cmentarz.

pl.wikipedia.org

Lubi opowiadać innym autobusom czasy kiedy był młodym autobusem.

pl.wikipedia.org