Traductions de „możemy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

we can bypass the centre

możemy ominąć centrum

right, can we begin?

dobrze, czy możemy zacząć?

we can't let that happen

nie możemy do tego dopuścić [lub na to pozwolić]

we cannot but succeed

nie możemy nie odnieść sukcesu

we may as well start without him

równie dobrze możemy zacząć bez niego

we can leave now if you like

jeśli chcesz, to możemy już iść

we can't postpone the decision any longer

nie możemy już dłużej zwlekać z decyzją

Traductions de „możemy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ewentualnie możemy pojechać autobusem

we can go by bus, if necessary

możemy odgrodzić część pokoju

we can screen off part of the room

najlepsze, co możemy zaoferować

our best offer

nie możemy do tego dopuszczać

we cannot let this happen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powiadamy: «ależ to taniocha» i nie możemy się oderwać”.

pl.wikipedia.org

I tak możemy wyróżnić sklep papierniczo-biurowy, dywanowy, kosmetyczny, zoologiczny, fryzjera, masarnie, sklep odzieżowy, spożywczy.

pl.wikipedia.org

Czułość materiałów światłoczułych wzrosła tak dalece, że możemy w jednym mgnieniu oka zatrzymać ruch na gwarnym targowisku, ptaka w locie, falujące morze, by móc zobaczyć to w stereoskopie.

pl.wikipedia.org

Aby uprościć, możemy rozważyć detekcję krawędzi w jednowymiarowej przestrzeni.

pl.wikipedia.org

Za zdobyte punkty możemy dokupić 2 postacie, czołg i 7 dinozaurów.

pl.wikipedia.org

Na podstawie powyższych modeli możemy przyjrzeć się ewolucji, która doprowadziła do powstania instytucji państwa.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu możemy zlikwidować zakłócenia i hazardy oraz synchronizować poszczególne elementy układu logicznego.

pl.wikipedia.org

Jedynymi więc strojami, które możemy, według konserwatywnej klasyfikacji, nazwać półformalnymi, są wersje wymienione w podpunktach 1 i 2, zaś 3 możemy zaliczyć do tej kategorii jako wersję letnią/tropikalną pozostałych.

pl.wikipedia.org

Możemy tego dokonać dzięki ciągłej wewnętrznej uwadze, która pozwoli nam na pełne uświadomienie sobie tych pragnień i ich pozbycie się w świetle wiedzy wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

W sklepie był również bar kawowy, gdzie sprzedawano przekąski, oraz można było kupić espresso, o czym możemy przekonać się w wielu epizodach serialu.

pl.wikipedia.org