Traductions de „codziennie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

codziennie ADV

codziennie

daily

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W związku z szybko rosnącą popularnością, już od 31 marca 1862 roku ukazuje się codziennie.

pl.wikipedia.org

Dorosłym osobnikom wystarczy karmienie raz na 2-3 dni, młode muszą być karmione codziennie.

pl.wikipedia.org

Biogaz powstający codziennie przy fermentacji około 32 ton kiszonki i 29 m gnojownicy wykorzystywany jest do produkcji ciepła i energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

We wszystkich grach tej firmy zarejestrowało się ponad 40 milionów graczy, a codziennie gra 4 miliony.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie i wieku młodzieńczym była bardzo pobożna, codziennie uczestniczyła we mszy świętej.

pl.wikipedia.org

Aktualnie czasopismo jest publikowane co tydzień w każdy piątek, natomiast wersja on-line jest codziennie aktualizowana.

pl.wikipedia.org

Według danych na 2017, rynek odwiedza codziennie kilka tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Do jego nagrania wykorzystał muzyków, z którymi przez ostatnie trzy miesiące był na trasie koncertowej i grał te utwory codziennie.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia w świątyni tej 70 000 aniołów składa modły, przy czym nie zostają oni na następny dzień, ale zostają codziennie zastępowani przez nowych zmienników.

pl.wikipedia.org

Ruth prowadziła interes do 1940 roku, kiedy w wieku 86 lat przeszła na emeryturę, nie będąc w stanie podróżować codziennie ponad 12 mil.

pl.wikipedia.org