Traductions de „czytelniczka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

czytelniczka SUBST f

czytelniczka → czytelnik

Voir aussi : czytelnik

czytelnik (-iczka) <plur -icy> SUBST m (f)

czytelnik (-iczka)

reader

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elinor nie odebrała systematycznego wykształcenia, jednak od dzieciństwa była zapaloną czytelniczką.

pl.wikipedia.org

Istniały kluby skupiające czytelniczki i czytelników gazety.

pl.wikipedia.org

Pisma te tworzą swoiste wspólnoty duchowe, kult kobiecości, w którym dziennikarze są kapłanami, a czytelniczki wyznawcami.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem magazynu jest także rubryka z listami od czytelniczek.

pl.wikipedia.org

Istnieją również stałe rubryki z poezją, listami od czytelniczek oraz przepisami kulinarnym.

pl.wikipedia.org

Kolejne książki autorki miały coraz większy odzew wśród czytelniczek.

pl.wikipedia.org

Prowadzi się także różne konkursy dla czytelniczek.

pl.wikipedia.org

Autorka zaleca czytelniczkom wykorzystywanie zasobów natury, takich jak grzyby i jagody, oraz zastępowanie importowanych produktów miejscowymi, na przykład wina sokiem.

pl.wikipedia.org

Na łamach pisma psycholodzy udzielali również porad czytelniczkom przysyłającym do nich listy i e-maile.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele stereotypów, m.in.: że są powierzchowne, pisane pod potrzeby czytelniczek, ubogie językowo.

pl.wikipedia.org