Traductions de „deschide“ dans le dictionnaire polonais » anglais

orchidea <gén -ei> SUBST f BOT

orchidea

orchid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rodzaj ten jest często potocznie nazywany orchideą tulipanową.

pl.wikipedia.org

Odwiedzających może też zauroczyć wystawa orchidei z tysiącami kwitnących storczyków.

pl.wikipedia.org

Ekspozycję dopełnia kolejna gablota z roślinami mięsożernymi i zimnolubnymi orchideami.

pl.wikipedia.org

Przodkowie nagiego psa peruwiańskiego byli wykorzystywani do pilnowania plantacji orchidei.

pl.wikipedia.org

Jest to doskonały przykład zależności orchidei od specyficznych owadów zapylających.

pl.wikipedia.org

Oblicza się, iż rośnie w nim ok. 36 tys. roślin, tworzących liczne kolekcje, np. ogród chiński, ogród tropikalny, zbiór orchidei, ogród alpejski itp.

pl.wikipedia.org

Kolorystyka kwiatów u tego rodzaju jest rzadka wśród orchidei – od różowo-fioletowego po niebiesko-fioletowy.

pl.wikipedia.org

Nazwa wywodzi się od jednego z gatunków orchidei (łac. sophronitis).

pl.wikipedia.org

Wśród nich spotykana jest najładniejsza europejska orchidea – obuwik pospolity.

pl.wikipedia.org

Występują tu także torfowiska, andyjski step oraz łąki z charakterystycznymi, kwitnącymi wiosną orchideami.

pl.wikipedia.org