Traductions de „drastyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

drastyczny ADJ

1. drastyczny metoda, środki, przepisy:

drastyczny

drastic

2. drastyczny scena:

drastyczny

shocking

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wprawdzie lokalnie obserwuje się spadek liczebności, nie jest on jednak w skali globalnej drastyczny.

pl.wikipedia.org

Była to prawdopodobnie główna przyczyna drastycznego spadku liczebności populacji tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Jednym z bardziej drastycznych środków będzie pobyt w obozie karnym.

pl.wikipedia.org

Zwykle określa się tym terminem drastyczne zmniejszenie populacji ludzi na jakimś obszarze.

pl.wikipedia.org

Pokusa stosowania takich drastycznych środków była duża, ponieważ użyczanie najemników było bardzo popłatne.

pl.wikipedia.org

Część implementacji jednak jej nie uwzględnia ze względu na drastyczny wzrost wymagań odnośnie do zasobów i niewielką poprawę jakości.

pl.wikipedia.org

Po drugiej wojnie światowej nastąpił drastyczny spadek wiernych, przez co część parafii przestała funkcjonować.

pl.wikipedia.org

Po roku 1980 nastąpił drastyczny kryzys w przemyśle.

pl.wikipedia.org

Nowe regulacje doprowadziły do drastycznego spadku liczby sarakin z 97 tys. jeszcze w 1983 do 44 tys. w 1984 – prawie 50% w ciągu jednego roku.

pl.wikipedia.org

Poziom bezpieczeństwa wodnego ulega drastycznej redukcji w wielu krajach świata zjawisko to określa się z języka angielskiego jako „water stres”.

pl.wikipedia.org