SHOCKING - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

shocking [ˈʃɒkɪŋ, Am ˈʃɑ:k-] ADJ

1. shocking accident, news:

shocking

wstrząsający

2. shocking esp GB fam memory, weather:

shocking

okropny

I. shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] SUBST

1. shock (surprise):

shock

szok m

2. shock t. MÉD, GÉO:

shock

wstrząs m

to come as a shock fig

być wstrząsem [lub zaskoczeniem]

3. shock (electric shock):

shock

porażenie nt

I just got a shock

przed chwilą poraził mnie prąd

II. shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] VERBE trans

to shock sb

wstrząsać [perf wstrząsnąć] kimś

to shock sb

szokować [perf za-] kogoś

shock² [ʃɒk, Am ʃɑ:k] SUBST sans pl

shock of hair:

shock

czupryna f

culture shock SUBST sans pl

culture shock

szok m kulturowy

electric shock SUBST

electric shock

porażenie nt prądem

shell-shock SUBST a. fig fam

shell-shock

wstrząs m (spowodowany przeżyciami wojennymi)

shock absorber SUBST AUTO

shock absorber

amortyzator m

shock therapy, shock treatment SUBST sans pl

shock therapy

terapia f wstrząsowa

shock wave SUBST

shock wave

fala f uderzeniowa

to send [or spread] shock waves

wywoływać [perf wywołać] falę uderzeniową

Present

I	shock
you	shock
he/she/it	shocks
we	shock
you	shock
they	shock

Past

I	shocked
you	shocked
he/she/it	shocked
we	shocked
you	shocked
they	shocked

Present Perfect

I	have	shocked
you	have	shocked
he/she/it	has	shocked
we	have	shocked
you	have	shocked
they	have	shocked

Past Perfect

I	had	shocked
you	had	shocked
he/she/it	had	shocked
we	had	shocked
you	had	shocked
they	had	shocked