Traductions de „drogowskazem“ dans le dictionnaire polonais » anglais

być dla kogoś drogowskazem [lub służyć komuś za drogowskaz]

to be an example for sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Astronomican jest jedynym drogowskazem dla nawigatorów podróżujących poprzez osnowę, gdzie najmniejszy błąd psionika może spowodować śmierć załogi całego statku i co gorsza zagubienie okrętu.

pl.wikipedia.org

Przy dawnej linii kolejowej wyznakowano oznaczoną drogowskazem odnogę ścieżki prowadzącą do głazu.

pl.wikipedia.org

Węzeł oznaczony jest wysokim drogowskazem ze strzałkami wskazującymi poszczególne szlaki i ich kilometraż.

pl.wikipedia.org

Nauka winna czerpać elementy swych wstępnych definicji z danych zmysłowych – to nie wiedza przednaukowa jest drogowskazem, ale wrażenia czy zmysłowe doświadczenia.

pl.wikipedia.org

Wyrazy współczucia i kondolencje były dowodem: „[...] że dla każdego był drogowskazem, jak żyć pięknie, pożytecznie, godnie.

pl.wikipedia.org