Traductions de „drogowskaz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

drogowskaz <gén -zu> SUBST m

drogowskaz

signpost

Idiomes/Tournures:

być dla kogoś drogowskazem [lub służyć komuś za drogowskaz]

to be an example for sb

Expressions couramment utilisées avec drogowskaz

być dla kogoś drogowskazem [lub służyć komuś za drogowskaz]

to be an example for sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzupełnieniem parku są elementy małej architektury, czyli ławki parkowe, kosze na śmieci, drogowskazy oraz oświetlenie.

pl.wikipedia.org

Stał się także entuzjastą wspinaczek wysokogórskich, które zaowocowały jako drogowskaz w psychosyntezie.

pl.wikipedia.org

Drogowskazy na drogach krajowych (oprócz autostrad) mają zielone tło.

pl.wikipedia.org

Gospodarstwa, w których trwa osmizza oznacza się specjalnie zdobionymi drogowskazami.

pl.wikipedia.org

Wyrazy współczucia i kondolencje były dowodem: „[...] że dla każdego był drogowskazem, jak żyć pięknie, pożytecznie, godnie.

pl.wikipedia.org

Na przystankach postawiono wyrzeźbione, drewniane wieże stanowiące swoiste drogowskazy dla turystów.

pl.wikipedia.org

Budowa drogowskazu nawiązywała historycznie do polskiego znakownictwa drogowego.

pl.wikipedia.org

W terenie znajdują się stosowne drogowskazy w najważniejszych miejscach.

pl.wikipedia.org

Członkowie towarzystwa budowali szlaki, mostki, schrony turystyczne i wieże widokowe, stawiali ławki, poręcze, drogowskazy, wyznaczali szlaki turystyczne, wydawali druki szkoleniowe, organizowali spotkania i wycieczki.

pl.wikipedia.org

Nauka winna czerpać elementy swych wstępnych definicji z danych zmysłowych – to nie wiedza przednaukowa jest drogowskazem, ale wrażenia czy zmysłowe doświadczenia.

pl.wikipedia.org