Traductions de „fronton“ dans le dictionnaire polonais » anglais

fronton <gén -nu> SUBST m ARCHIT

fronton

frontage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Okna pierwszego piętra ozdobiono dodatkowo gzymsami parapetowymi i frontonami: trójkątnymi w osiach bocznych i odcinkowym w osi środkowej, na wspornikach z motywami łezek.

pl.wikipedia.org

Od frontonu w obu kierunkach do skrajnych elementów architektonicznych w kształcie piramid, biegnie spływ wolutowy.

pl.wikipedia.org

Od frontu główne wejście w ryzalicie zwieńczonym falowanym frontonem.

pl.wikipedia.org

Okna pierwszego piętra ozdobione są trójkątnymi frontonami i maszkaronami, drugiego piętra – półkolistymi frontonami i maszkaronami, a trzeciego piętra – gzymsami i kluczami.

pl.wikipedia.org

Centralnie na gzymsie oszklona nisza zadaszona trójkątnym frontonem.

pl.wikipedia.org

Wejście otoczone jest wysokimi prostymi pilastrami, na których wspiera się trójkątny fronton z krzyżem.

pl.wikipedia.org

Po przewróceniu się głównego frontonu, wschodni fronton budynku osiadł i przechylił się.

pl.wikipedia.org

Budynek posiada ryzalit czterokolumnowy portyk z trójkątnym frontonem, obecnie mieści młodzieżowe centrum edukacji ekologicznej.

pl.wikipedia.org

Okna pierwszego piętra ozdobione zostały trójkątnymi frontonami, a drugiego piętra – pełnoplastycznymi przedstawieniami zbożowych wieńców, umieszczonymi w półkolistych wnękach.

pl.wikipedia.org

Nad balkonem ryzalit zwieńczony trójkątnym frontonem ze uskokami.

pl.wikipedia.org