Traductions de „frontowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

frontowy ADJ

1. frontowy elewacja, drzwi:

frontowy

front

2. frontowy MÉTÉO:

frontowy

frontal

3. frontowy MILIT:

frontowy

front-line

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierzeję tworzy ciąg frontowych elewacji siedmiu przyrynkowych kamienic.

pl.wikipedia.org

Ośmioosiowa fasada frontowa o szerokości 18 metrów podzielona była symetrycznie na trzy części, przy czym dwie zewnętrzne, dwuosiowe, tworzyły ryzalit pozorny.

pl.wikipedia.org

Jako główne uzbrojenie służyła 75-milimetrowa armata, umieszczona na frontowym pancerzu.

pl.wikipedia.org

Ściana frontowa zwieńczona trójkątnym szczytem z krzyżem na osi.

pl.wikipedia.org

Obecnie na parterze budynku frontowego i oficyny, pierwszym piętrze oraz częściowo drugim i trzecim piętrze znajdują się lokale użytkowe, pozostałe pomieszczenia stanowią lokale mieszkalne.

pl.wikipedia.org

Elewacja frontowa jest ośmioosiowa, parter tynkowany, boniowany, posiadający zdobienie w postaci pasa żłobkowanego tynku.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie tego stulecia dokonano renesansowej modernizacji budynku frontowego i wzniesiono jednopiętrową oficynę tylną.

pl.wikipedia.org

Zwarta bryła posiada cztery kondygnacje, podpiwniczenie, poddasze, dwuspadowy dach o stromej połaci frontowej, z ozdobnym szczytem na osi centralnej i mansardami na osiach bocznych.

pl.wikipedia.org

Wybór częstotliwości dokonywany jest za pomocą dwóch przycisków na frontowym panelu tunera.

pl.wikipedia.org

Z okresu renesansowego do obecnych czasów zachowało się sklepienie zwierciadlane w sieni frontowej.

pl.wikipedia.org