Traductions de „grzejny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

grzejny ADJ

grzejny

heating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Element grzejny jest zazwyczaj umieszczany wewnątrz metalowej lub wykonanej z tworzywa sztucznego obudowy.

pl.wikipedia.org

Nie można ich też zintegrować ze stolikami grzewczymi, gdyż prąd płynący w elementach grzejnych zakłócałby słabe pole generowane przez tego rodzaju mieszadła.

pl.wikipedia.org

Fechral (chromal) – stop żelaza, chromu i aluminium – odporny na utlenianie oraz siarkę, używany do wyrobu elementów grzejnych w postaci drutów i taśm.

pl.wikipedia.org

Tam, gdzie izolacja bierna nie jest wystarczająca do utrzymania odpowiedniej temperatury w czasie wychłodzenia pojazdu na orbicie okołoziemskiej, zainstalowano elektryczne elementy grzejne.

pl.wikipedia.org

Ciepło było rozprowadzane za pośrednictwem gazu krążącego w układzie rur grzejnych.

pl.wikipedia.org

Niektóre urządzenia mają kilka bloków grzejnych, co pozwala na równoległe prowadzenie reakcji w różnych warunkach.

pl.wikipedia.org

Westfalka – popularny dawniej metalowy, wolno stojący piec kuchenny z żeliwną płytą grzejną.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się dużym oporem właściwym i ma zastosowanie w produkcji drutów oporowych oraz elementów grzejnych.

pl.wikipedia.org

Mata grzejna ze względu na prowadzenie kabla na jej powierzchni nie zapewnia tak równomiernego rozkładu przekazywanego strumienia ciepła jak w przypadku folii grzejnej.

pl.wikipedia.org

W przypadku folii grzejnej jej stosowanie jest możliwe w sytuacjach, w których mata stanowi zbyt gruby element.

pl.wikipedia.org