Traductions de „kooperacyjny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kooperacyjny ADJ

kooperacyjny

cooperative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nadal działały we wspólnej przestrzeni adresowej, gdzie były częściowo chronione przez funkcję segmentacji pamięci, a ich wykonywanie odbywało się w trybie wielozadaniowości kooperacyjnej.

pl.wikipedia.org

Pierwszy to prawo karne drugi to prawo kooperacyjne - restytucyjne np. prawo cywilne czy prawo handlowe.

pl.wikipedia.org

Podczas zawodów badane są nie tylko osiągi bolidów, ale w znacznej mierze oceniane są umiejętności inżynierskie, kooperacyjne, menedżerskie oraz ekonomiczne.

pl.wikipedia.org

Produkcja spadła z 70 tys. 125p rocznie do 40 tys., ze względu na strajki i trudności kooperacyjne, a fabryka mocno przy tym ucierpiała.

pl.wikipedia.org

Zaś społeczeństwo o przewadze prawa kooperacyjnego charakteryzuje się dużą postawą solidarności.

pl.wikipedia.org

Głównym elementem definiującym sieć są więzi kooperacyjne (dostawca-odbiorca).

pl.wikipedia.org

Gry niekooperacyjne w postaci ekstensywnej, dla których wszystkie zbiory informacyjne są zbiorami jednoelementowymi, określa się jako gry z doskonałą informacją.

pl.wikipedia.org

Szczególnym przypadkiem gry niekooperacyjnej w postaci strategicznej jest gra dwumacierzowa, w której rywalizują pomiędzy sobą tylko dwaj gracze (n = 2).

pl.wikipedia.org

Dzięki współpracy kooperacyjnej z firmami brytyjskimi, amerykańskimi i niemieckimi uzyskano najnowsze technologie, w tym technologie produkcji spycharek gąsienicowych i ładowarek kołowych.

pl.wikipedia.org

W ramach ćwiczeń kooperacyjnych dwóch lub więcej uczestników pomaga sobie nawzajem.

pl.wikipedia.org