Traductions de „koński“ dans le dictionnaire polonais » anglais

koński ADJ

1. koński grzywa, podkowy:

koński

horse

2. koński (mocny):

koński kuracja

heavy

końskie zdrowie

strong constitution

3. koński ZOOL:

końska mucha

horsefly

4. koński COUTURE:

koński ogon

ponytail

Expressions couramment utilisées avec koński

koński ogon

ponytail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miał on przedstawiać sito drewniane, ogon koński dwa razy przewiązany przez sierp albo przekałaczkę.

pl.wikipedia.org

Osobno znaleziono pochówek 12 koni ze złotymi i srebrnymi uzdami i ozdobami siodeł (wyłącznie złotych kompletów rzędu końskiego było tutaj 7) oraz pochówek 2 koniuszych.

pl.wikipedia.org

Wtórny przykurcz zginaczy powoduje powstanie tzw. stopy końsko-szpotawej (pes equinovarus).

pl.wikipedia.org

W skład inwentarza grobowego wchodziły m.in. broń w postaci sztyletów, grotów do strzał czy czekanów, ozdoby i części rzędu końskiego.

pl.wikipedia.org

Szczeciniarstwo - dział przemysłu zajmujący się produkcją pędzli i szczotek z naturalnego włosia, najczęściej końskiego.

pl.wikipedia.org

Elementy uprzęży końskiej i płaszcz rycerza barwy błękitnej.

pl.wikipedia.org

Większość z nich reprezentowało antylopowce modrego i końskiego.

pl.wikipedia.org

Rogi antylopowca modrego były znacznie krótsze i cieńsze od noszonych przez antylopowca końskiego, jednak proporcjonalnie były dłuższe.

pl.wikipedia.org

Lejce przeciągano przez pierścienie mocowane do końskiej uprzęży.

pl.wikipedia.org

Heine poświęcił się przede wszystkim badaniu skoliozy, stopy końsko-szpotawej i porażenia kończyn.

pl.wikipedia.org