Traductions de „koński“ dans le dictionnaire polonais » français

koński ADJ

koński

de cheval

końskie kopyto

sabot de cheval

Idiomes/Tournures:

koński ogon

queue de cheval

końskie zdrowie

santé de cheval

Expressions couramment utilisées avec koński

koński ogon

queue de cheval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lejce przeciągano przez pierścienie mocowane do końskiej uprzęży.

pl.wikipedia.org

Szczeciniarnia - zakład przemysłowy produkujący pędzle lub szczotki z naturalnego włosia, najczęściej końskiego.

pl.wikipedia.org

Wtórny przykurcz zginaczy powoduje powstanie tzw. stopy końsko-szpotawej (pes equinovarus).

pl.wikipedia.org

Razem z kilkoma innymi gatunkami owadów określa się ją potocznie jako „muchę końską”.

pl.wikipedia.org

W pobliżu szkieletów końskich, w drewnianej trumnie, leżał głową na wschód szkielet mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Szczeciniarstwo - dział przemysłu zajmujący się produkcją pędzli i szczotek z naturalnego włosia, najczęściej końskiego.

pl.wikipedia.org

Miał on przedstawiać sito drewniane, ogon koński dwa razy przewiązany przez sierp albo przekałaczkę.

pl.wikipedia.org

Długoszyjec ma małą głowę, podobną do psiej lub foczej w młodym wieku, później przypomina bardziej końską, wielbłądzią lub żyrafią.

pl.wikipedia.org

Zarówno w aromacie jak i w smaku mogą występować nuty pszeniczne, słodowe, ale również delikatne końskie, kozie, stajenne.

pl.wikipedia.org

W skład inwentarza grobowego wchodziły m.in. broń w postaci sztyletów, grotów do strzał czy czekanów, ozdoby i części rzędu końskiego.

pl.wikipedia.org