Traductions de „koński“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

koński ADJ

1. koński podkowa:

koński

de caballo

2. koński (mocny):

koński kuracja

fuerte

końskie zdrowie

salud f de caballo

3. koński COUTURE:

koński ogon

cola f de caballo

Expressions couramment utilisées avec koński

koński ogon

cola f de caballo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lejce przeciągano przez pierścienie mocowane do końskiej uprzęży.

pl.wikipedia.org

Długoszyjec ma małą głowę, podobną do psiej lub foczej w młodym wieku, później przypomina bardziej końską, wielbłądzią lub żyrafią.

pl.wikipedia.org

Włosianka - sztywna tkanina, najczęściej z bawełnianą osnową i wątkiem z końskiego włosia lub żyłki poliamidowej.

pl.wikipedia.org

Rogi antylopowca modrego były znacznie krótsze i cieńsze od noszonych przez antylopowca końskiego, jednak proporcjonalnie były dłuższe.

pl.wikipedia.org

Szczeciniarstwo - dział przemysłu zajmujący się produkcją pędzli i szczotek z naturalnego włosia, najczęściej końskiego.

pl.wikipedia.org

W skład inwentarza grobowego wchodziły m.in. broń w postaci sztyletów, grotów do strzał czy czekanów, ozdoby i części rzędu końskiego.

pl.wikipedia.org

Antylopowiec modry mógł adaptować się do bardziej otwartych siedlisk, niż antylopowiec koński, co stanowi istotną różnicę pomiędzy tymi gatunkami.

pl.wikipedia.org

Szczeciniarnia - zakład przemysłowy produkujący pędzle lub szczotki z naturalnego włosia, najczęściej końskiego.

pl.wikipedia.org

Większość z nich reprezentowało antylopowce modrego i końskiego.

pl.wikipedia.org

Heine poświęcił się przede wszystkim badaniu skoliozy, stopy końsko-szpotawej i porażenia kończyn.

pl.wikipedia.org