Traductions de „księgowości“ dans le dictionnaire anglais » polonais

falsification of accounts JUR, ÉCON

fałszowanie księgowości

accounting

dotyczący księgowości

corporate account officer

pracownik m działu księgowości

debit

strona f „winien” (w księgowości)

legal obligation to keep books of account

prawny obowiązek prowadzenia księgowości

principles of proper accounting

zasady prawidłowego prowadzenia księgowości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W księgowości stawka amortyzacji powinna odzwierciedlać planowany okres użytkowania danego składnika majątku.

pl.wikipedia.org

Cechą księgowości przebitkowej jest zastąpienie zwartych ksiąg luźnymi kartami kontowymi, tworzącymi kartoteki.

pl.wikipedia.org

Podatkowa księga przychodów i rozchodów – urządzenie księgowe służące do bieżącej ewidencji zaszłości (operacji gospodarczych) w uproszczonej formie, tzn. w systemie księgowości pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Debet (łac. 'winien' od debēre 'być winnym') – w księgowości debetem nazywa się lewą stronę rachunku rozliczeniowego – czyli miejsce, gdzie wpisuje się aktywa.

pl.wikipedia.org

Pracował w magistracie miasta Łodzi jako kierownik księgowości.

pl.wikipedia.org

W czasie studiów zdobył stopień licencjata w dziedzinie księgowości.

pl.wikipedia.org

Uczył wielu przedmiotów, oprócz geografii także towaroznawstwa, stenografii, księgowości: przemysłowej, handlowej, budżetowej.

pl.wikipedia.org

Przy księgowości przebitkowej można dokonywać także swobodnego podziału pracy.

pl.wikipedia.org

Od początku głównym celem biznesowym firmy było zapewnienie przedsiębiorcom oprogramowania, które nie będzie wymagało doświadczenia w prowadzeniu księgowości lub pisaniu kodu.

pl.wikipedia.org

Celem tabelarycznej formy księgowości jest rejestrowanie operacji gospodarczych w sposób chronologiczno-systematyczny w jednym urządzeniu księgowym określanym jako dziennik tabelaryczny lub księga główna.

pl.wikipedia.org