Traductions de „proper“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . proper [ˈprɒpəʳ, Am ˈprɑ:pɚ] ADJ

1. proper GB (real):

proper

prawdziwy

2. proper esp GB (correct):

proper

właściwy

proper

odpowiedni

3. proper (characteristic):

proper to sb/sth

właściwy komuś/czemuś

4. proper form (itself):

in the town proper

w samym mieście

the course proper

kurs m w ścisłym tego słowa znaczeniu

5. proper GB fam (total):

proper

skończony

proper clean

idealny

II . proper [ˈprɒpəʳ, Am ˈprɑ:pɚ] ADV esp GB fam

to destroy sth good and proper

całkowicie coś niszczyć [perf z-]

proper fraction SUBST MATH

proper fraction

ułamek m właściwy

proper noun, proper name SUBST LING

proper noun

nazwa f własna

Expressions couramment utilisées avec proper

principles of proper accounting

zasady prawidłowego prowadzenia księgowości

in the town proper

w samym mieście

the course proper

kurs m w ścisłym tego słowa znaczeniu

proper to sb/sth

właściwy komuś/czemuś

he's much too prim and proper

jest przewrażliwiony na punkcie dobrych manier

to destroy sth good and proper

całkowicie coś niszczyć [perf z-]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This barking problem can be resolved with proper training and exercise.

en.wikipedia.org

Given proper care, a reamer can cut 10-15 chambers between sharpening.

en.wikipedia.org

Hunting and fishing are allowed seasonally, with a proper license.

en.wikipedia.org

It operates with 25,000 watts during the day and 5,000 watts at night with studios and transmitters both located in the city proper.

en.wikipedia.org

For example, the following are all proper coupling solutions.

en.wikipedia.org

This program brought the focus into proper behaviors in our school.

en.wikipedia.org

Estimates of the number of stars with recognised proper names range from 300 to 350 different stars.

en.wikipedia.org

The "jaein" continued to exist as one variety of "baekjeong"; the other were those formerly called the "hwachae", but now simply the "baekjeong" proper.

en.wikipedia.org

Setting time varies, and allowing a proper amount of time is vital.

en.wikipedia.org

As with all proper commands, it is to be given from the position of attention only.

en.wikipedia.org