Traductions de „leasing“ dans le dictionnaire polonais » anglais

leasing <gén -gu> SUBST m ÉCON

1. leasing (umowa):

leasing

lease

2. leasing (działalność):

leasing

leasing business

leasing SUBST

Entrée d'utilisateur

leasing bezpośredni m ÉCON

hire-purchase

leasing finansowy m ÉCON

capital lease

leasing finansowy m ÉCON

financial lease

leasing operacyjny m ÉCON

operational leasing

leasing pośredni m ÉCON

indirect leasing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwotnie wydzierżawione do 2015 z możliwością ich wykupu, ale w maju 2014 roku umowę leasingu wydłużono o dwanaście lat, do 2027 roku.

pl.wikipedia.org

Leasing przewidziany jest do 2019 roku, z możliwością przedłużenia do 2044 roku.

pl.wikipedia.org

W lutym 2003 roku wygasła umowa leasingu, lecz firma wciąż zajmowała baterię.

pl.wikipedia.org

Samochodu tego nie można kupić, jest on oddawany w leasing wybranym osobom ze świata polityki i show-biznesu, które są ambasadorami tej nowej technologii.

pl.wikipedia.org

Władze miejskie zapowiedziały, że nie zakupią taboru a wezmą szynobusy w leasing.

pl.wikipedia.org

Linie lotnicze będą początkowo obsługiwać 4 samoloty w leasingu.

pl.wikipedia.org