Traductions de „logarytmiczne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tablice logarytmiczne

tables of logarithms

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1670 roku opublikował tablice trygonometryczne i logarytmiczne, które były dokładniejsze od dotychczasowych.

pl.wikipedia.org

W tym czasie tablice matematyczne (tablice logarytmiczne, astronomiczne, funkcji trygonometrycznych i inne) były tworzone ręcznie przez obliczeniowców, wykonujących swoje obliczenia własnoręcznie lub z pomocą kalkulatorów mechanicznych.

pl.wikipedia.org

Dostępne wówczas suwaki logarytmiczne nie były przydatne dla ich celów, gdyż nie pozwalały na realizowanie operacji dodawania i odejmowania.

pl.wikipedia.org

Oprócz obliczeń uprawnionych dla skali przedziałowej, dopuszcza ona przekształcenia logarytmiczne i ustalanie współczynnika zmienności.

pl.wikipedia.org

Skale logarytmiczne są szeroko stosowane w nauce i technice dla odwzorowania wielkości, które przyjmują wartości z szerokiego zakresu.

pl.wikipedia.org

Kiedyś do tego celu używano suwaki logarytmiczne (podziałki prostoliniowe lub kołowe), obecnie wykorzystuje się specjalizowane kalkulatory elektroniczne.

pl.wikipedia.org