Traductions de „lwa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to beard the lion in his den

iść [lub włazić] w paszczę lwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawiał on leżącego lwa z ogonem zakończonym pojedynczym chwostem, który w przednich łapach trzymał srebrny klucz.

pl.wikipedia.org

Nad bramą umieszczone są dwa proporce z wizerunkiem lwa czeskiego oraz orła.

pl.wikipedia.org

Widnieje na niej herb, szara głowa lwa na błękitnym polu, z jego otwartej paszczy wydobywa się pięć płomieni.

pl.wikipedia.org

Motyw krzyża pochodzi z pieczęci komturstwa elbląskiego, która wyobrażała lwa wspiętego trzymającego krzyż z kulkami.

pl.wikipedia.org

Aurelius został nazwany pomiotem lwa.

pl.wikipedia.org

Pantera, która w naturalny sposób jest wydłużona, zastąpiła dość sztywnego majestatycznego lwa.

pl.wikipedia.org

Szybko przekonują się, że nie jest to zwykła gra, gdyż każdy ruch pionkiem wywołuje jakieś niebezpieczne zdarzenie, np. pojawienie się lwa lub monsunu.

pl.wikipedia.org

Na tarczy korona hrabiowska, nad którą hełm z klejnotem: pół lwa złotego, trzymającego pęk liktorski w łapach.

pl.wikipedia.org

Przedstawiają one postacie lwa, orła, jelenia i lamparta, symbolizujące zdolności i siły człowieka.

pl.wikipedia.org

Z wmurowanej poniżej medalionu głowy lwa ciekła woda do kamiennego zbiornika.

pl.wikipedia.org