Traductions de „moczenie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

wetting

moczenie nt

bedwetting

moczenie nt nocne

soak (in bath)

moczenie się nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Atestowane koła ratunkowe poddawane są próbie nasiąkania polegającej na moczeniu obciążonego 15-kilogramowym ciężarem koła w wodzie.

pl.wikipedia.org

Efekt ten można wykorzystać przy leczeniu moczenia nocnego i nietrzymania moczu.

pl.wikipedia.org

Aby zainicjować ich kiełkowanie zaleca się moczenie ich przez 5 minut w stężonym kwasie siarkowym.

pl.wikipedia.org

Dziecko może mówić, że nie kocha matki, stara się wyrwać, kopać, pluć uderzać głową, a nawet mogą wystąpić wymioty, czy moczenie.

pl.wikipedia.org

Trimipramina używana była również w leczeniu moczenia nocnego u dzieci, lecz nie dowiedziono jej skuteczności.

pl.wikipedia.org

Powinny być przed sadzeniem zaprawione przez moczenie w odpowiednich preparatach grzybobójczych.

pl.wikipedia.org

Polega na wyodrębnieniu wybranych składników z materiału (najczęściej świeżego lub suchego surowca roślinnego), poprzez moczenie go w rozpuszczalniku najczęściej wodzie.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano też zwyczaj moczenia przez te wrony kawałków chleba w wodzie.

pl.wikipedia.org

Wadą, nierównomierne wyroszenie, które jest wynikiem ciągłego moczenia dużych partii słomy o zróżnicowanych parametrach.

pl.wikipedia.org

Jest ona wytwarzana przez moczenie w sake chińskiej mieszanki przypraw zwanej tososan (屠蘇散).

pl.wikipedia.org