Traductions de „nałogu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

self-confessed alcoholic

alkoholik m przyznający się do [lub świadomy] nałogu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozbawiony pomocy państwa, za które walczył, bez stałej pracy i perspektyw, rozżalony, wyśmiewany i dyskryminowany przez otoczenie, coraz bardziej pogrążał się w nałogu i beznadziei.

pl.wikipedia.org

Wśród osób uzależnionych, delirium i padaczka występują średnio u 2% osób i mogą występować przy każdej próbie porzucenia nałogu.

pl.wikipedia.org

Wydźwignął się z nałogu dzięki pracy nosiciela kijów golfowych i poważniejszemu zajęciu się pisaniem.

pl.wikipedia.org

Najlepszymi kandydatami są osoby o ustabilizowanej masie ciała, posiadające nadmierną wiotkość skóry w obrębie ud, osoby zdrowe psychiczne, wolne od nałogu tytoniowego i zamierzające prowadzić zdrowy tryb życia po zabiegu.

pl.wikipedia.org

W tym czasie artysta zaczął mieć problemy wynikające z jego heroinowego nałogu, co powodowało jego konflikty z innymi.

pl.wikipedia.org

Russo reaguję na tę porażkę całkowitym powrotem do nałogu, upija się i ukrywa w swoim domu odmawiając rozmowy z kimkolwiek.

pl.wikipedia.org

Pogrążała się w nałogu heroinowym.

pl.wikipedia.org

Łatwo wywołuje euforię; jego zażywanie prowadzi do nałogu, tolerancji farmakologicznej oraz objawów abstynencji.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie zajmuje się pomocą osobom uzależnionym w wyjściu z nałogu.

pl.wikipedia.org

Gra w kasynach i jest świadomy swojego nałogu, ale ulega presji i chęci wygranej.

pl.wikipedia.org