Traductions de „niedokrwistość“ dans le dictionnaire polonais » anglais

niedokrwistość SUBST f MÉD

niedokrwistość

anaemia

niedokrwistość

anemia AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sinica nie występuje u osób z ciężką niedokrwistością, ponieważ nie jest związana z obniżeniem poziomu samej hemoglobiny, a jedynie ze zwiększeniem ilości hemoglobiny odtlenowanej.

pl.wikipedia.org

Niedokrwistości można także podzielić ze względu na wielkość krwinek czerwonych i ilość zawartej w nich hemoglobiny.

pl.wikipedia.org

W 1926 wprowaził skuteczną metodę leczenia niedokrwistości złośliwej za pomocą surowej wątroby.

pl.wikipedia.org

Rozmaz krwi obwodowej może wykazać niedokrwistość, trombocytopenię oraz zaburzenia w obrębie układu białokrwinkowego.

pl.wikipedia.org

Przyczyną śmierci była niedokrwistość, choroba nowotworowa wątroby i jelita grubego.

pl.wikipedia.org

Po paru dniach pojawia się krwawy mocz oraz stopniowo rozwija się niedokrwistość będąca efektem niszczenia krwinek czerwonych przez mnożące się pasożyty.

pl.wikipedia.org

Monocytopenię stwierdza się niekiedy między innymi w niedokrwistości aplastycznej.

pl.wikipedia.org

W niewydolności serca z zachowaną frakcją wyrzutową najczęstsze choroby współistniejące to choroba niedokrwienna serca, migotanie przedsionków, nadwaga, cukrzyca, nadciśnienie tętnicze, przewlekła obturacyjna choroba płuc, niedokrwistość.

pl.wikipedia.org

Gdy niedokrwistość narasta powoli, jej objawy są z reguły mało nasilone i obejmować mogą uczucie zmęczenia, osłabienie, duszność i mniejszą wydolność fizyczną.

pl.wikipedia.org

U ok. 1/3 pacjentów dochodzi do rozwoju chorób autoimmunologicznych, takich jak: autoimmunologiczna niedokrwistość hemolityczna, idiopatyczna plamica małopłytkowa i toczeń rumieniowaty układowy.

pl.wikipedia.org