Traductions de „ośli“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ośli ADJ

ośli

donkey's

Idiomes/Tournures:

ośla głowa

dumb ass

ośla łączka

nursery slope

ośli upór

extreme stubbornness

ośle uszy

dog ears

Expressions couramment utilisées avec ośli

ośli upór

extreme stubbornness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto bębny, poniżej poziomu dachu, zdobione są rzędami oślich łuków.

pl.wikipedia.org

Popiersia zostały umieszczone po bokach okien, na ściankach przypór, wewnątrz nisz umieszczonych pod arkadami, o łukach w formie oślego grzbietu.

pl.wikipedia.org

Zachował się m.in. profilowany portal o wykroju oślego grzbietu.

pl.wikipedia.org

Poniżej dachu budynek zdobił rząd oślich łuków i półkolistych ikon oddzielonych od siebie półkolumnami.

pl.wikipedia.org

Wyciągi te instaluje się na tzw. "oślich łączkach", czyli stokach o niewielkim nachyleniu służących do nauki jazdy na nartach lub snowboardzie.

pl.wikipedia.org

Odrzwia i obramienia okien w kształcie oślich grzbietów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zniknęły łuki w ośli grzbiet, a w ich miejsce pojawiły się łuki pełne i koszowe.

pl.wikipedia.org

Portal wejścia do nawy południowej o profilowanych ościeżach wieńczy wimperga w kształcie oślego grzbietu.

pl.wikipedia.org

Zapewne w jego czasach został wybudowany szczyt nad prezbiterium zakończony tzw. ośli grzbietem.

pl.wikipedia.org

Ośla łączka – popularna nazwa bardzo łatwego stoku narciarskiego, o bardzo małym nachyleniu i niewielkiej długości, przeznaczonego dla dzieci i początkujących narciarzy.

pl.wikipedia.org