Traductions de „obniżony“ dans le dictionnaire anglais » polonais

flat

obniżony

flat (sound)

dźwięk m obniżony o pół tonu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obniżony napęd miałby uniemożliwiać mu podejmowanie niebezpiecznych wyzwań, a anhedonia pozbawiałaby go przyjemności z nich płynących.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzono szereg badań, sprawdzających, czy osoby chore na skoliozę również mają obniżony poziom melatoniny, ale dotychczas nie udało się tego jednoznacznie potwierdzić ani zaprzeczyć.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą podwójnego bemola dźwięk e.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk g.

pl.wikipedia.org

Kapitał zakładowy spółki akcyjnej może być podwyższony lub obniżony.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą podwójnego bemola dźwięk a.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk a.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk d.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu mechanizmu przyklęku poziom podłogi w drzwiach pojazdu stojącego na przystanku może zostać obniżony do zaledwie 275 mm nad nawierzchnią.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk f.

pl.wikipedia.org