Traductions de „odkrywkowe“ dans le dictionnaire anglais » polonais

strip mining

górnictwo nt odkrywkowe

overground working MIN

roboty odkrywkowe fpl

open-cast mining

górnictwo nt odkrywkowe

Traductions de „odkrywkowe“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kopalnia odkrywkowa/górnictwo odkrywkowe

opencast mine/mining BRIT

kopalnia odkrywkowa/górnictwo odkrywkowe

open-cut [or strip] mine/mining AM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wielkie kopalnie odkrywkowe i rozległe zwałowiska nadkładu ziemnego silnie przekształcają krajobraz, tereny wyeksploatowane są stopniowo rekultywowane.

pl.wikipedia.org

Swoistą cechą powiatu tureckiego jest kopalnictwo odkrywkowe i dominujący w ogólnym bilansie wody udział wód podziemnych, drenowanych w toku eksploatacji górniczej.

pl.wikipedia.org

Nie są nimi także odkrywkowe zakłady górnicze eksploatujące skały zwięzłe o stosunkowo małej twardości (węgiel brunatny, glinka ogniotrwała), czyli takie, które można urabiać za pomocą koparek.

pl.wikipedia.org

Po zakończonej eksploatacij przeprowadzono rekultywację środowiska naturalnego zniszczonego przez kopalnie odkrywkowe – powstały jeziora, lasy i strefy rekreacyjno-wypoczynkowe sięgające po tereny zabudowane.

pl.wikipedia.org

Wyrobiska odkrywkowe i zwałowiska kopalniane zajmują ponad połowę powierzchni kotliny.

pl.wikipedia.org

Wyjątkiem była Republika Południowej Afryki, na którą zostało nałożone embargo, a która miała dostęp do taniego źródła węgla (kopalnie odkrywkowe).

pl.wikipedia.org