Traductions de „osadowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

stratified rock GÉO

skała (osadowa) uwarstwiona f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łupek krzemionkowy – skała osadowa, odmiana lidytu, charakteryzująca się łupkowatością.

pl.wikipedia.org

Łupek dachówkowy, łupek dachowy – skała osadowa lub metamorficzna, odmiana łupka ilastego, łupka serycytowego lub fyllitu, odznaczająca się bardzo gęstą łupkowatością, zwykle nie wykazujące zaburzeń tektonicznych (fałdów).

pl.wikipedia.org

Lidyt – osadowa skała krzemionkowa należąca do grupy skał organogenicznych, barwy czarnej lub ciemnoszarej, skrytokrystaliczna lub bardzo drobno krystaliczna.

pl.wikipedia.org

Iły warwowe (wstęgowe, zastoiskowe) – skała osadowa, bardzo drobnoziarnisto okruchowa, rodzaj iłów o pochodzeniu limnoglacjalnym.

pl.wikipedia.org

Spongiolit – skała osadowa, krzemionkowa zbudowana głównie z opalu i chalcedonu..

pl.wikipedia.org

Torf – skała osadowa powstała w wyniku zachodzących w szczególnych warunkach przemian obumarłych szczątków roślinnych, najmłodszy węgiel kopalny.

pl.wikipedia.org

Ił – skała osadowa, bardzo drobnoziarnista, zbudowana jest głównie z minerałów ilastych (najczęściej kaolinit i illit) z domieszką łyszczyków oraz pyłu kwarcowego.

pl.wikipedia.org

Łupek bentonitowy – skała osadowa bardzo drobnoziarnista, o wyraźnej kierunkowości, często laminowana lub warstwowana.

pl.wikipedia.org

Łupek mułowy, łupek mulasty, łupek mułowcowy – skała osadowa, powstała wskutek diagenezy i sprasowania mułu pod naciskiem nadległych warstw skalnych lub ciśnienia górotwórczego.

pl.wikipedia.org

Węgiel brunatny – skała osadowa pochodzenia organicznego roślinnego powstała w neogenie w erze kenozoicznej ze szczątków roślin bez dostępu powietrza.

pl.wikipedia.org