polonais » anglais

Traductions de „otępienia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Z reguły powstaje na podłożu organicznych zmian mózgu, w zespole objawów charakteropatii (zmiany osobowości typu psychopatycznego, wyrażające się w odchyleniach charakterologicznych) lub otępienia czy niedorozwoju umysłowego.
pl.wikipedia.org
Zmiany te nie są patognomoniczne dla otępienia naczyniowego, występują również u osób z otępieniem typu alzheimerowskiego i u osób zdrowych.
pl.wikipedia.org
Klasyfikacja w miejsce otępienia używa nowego określenia dużego zaburzenia neuropoznawczego.
pl.wikipedia.org
Obok chorób neurodegeneracyjnych i zakaźnych również choroby naczyniowe mogą prowadzić do powstania objawów otępienia.
pl.wikipedia.org
Rozpoznanie otępienia wymaga stwierdzenia odmiany w codziennym funkcjonowaniu umysłowym dotkniętej nim osoby oraz ubytków większych niż można się spodziewać w danym wieku.
pl.wikipedia.org
Opisuje ona nie tylko właściwości rozwoju osoby niepełnosprawnej, ustanawia upośledzenie umysłowe kategorią nadrzędną dla oligofrenii i otępienia, które rozumie jako „uwstecznienie psychiki”.
pl.wikipedia.org
DLB uważane było za rzadką przyczynę otępienia; obecnie sądzi się, na podstawie badań neuropatologicznych, że dotyczy od 10 do 20% chorych z otępieniem.
pl.wikipedia.org
Badania nad anatomią patologiczną otępienia starczego (z 8 tablicami i 17 rysunkami w tekście).
pl.wikipedia.org
TDP-43 zostało wówczas zidentyfikowane jako główna składowa agregatów białkowych występujących w przypadkach stwardnienia zanikowego bocznego i otępienia czołowo-skroniowego.
pl.wikipedia.org
Objawy psychiczne: najczęściej omamy wzrokowe (60%), zwykle szczegółowe i plastyczne, co jest charakterystyczne w tej postaci otępienia, równie charakterystyczne są usystematyzowane urojenia o treści paranoidalnej.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina