Traductions de „otręby“ dans le dictionnaire polonais » anglais

otręby <gén -rąb [lub -bów]> SUBST plur

otręby

bran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odżywia się tam m.in. zbożem, mąką, otrębami, suchym pieczywem i starymi wędlinami.

pl.wikipedia.org

Otręby zawierają dużą ilość błonnika, witamin i makro- oraz mikroelementów.

pl.wikipedia.org

Balsamowanie ciała uznano za niemożliwe i zbyt niebezpieczne, więc zwłoki owinięto w nasycone aromatem prześcieradła i zamknięto w dwóch ołowianych trumnach wypełnionych otrębami.

pl.wikipedia.org

W ten sposób z rozdrobnionego bielma wytwarzana jest mąka, a oddzielona warstwa owocowo-nasienna tworzy otręby.

pl.wikipedia.org

Otręby stosowane są jako pasza w hodowli zwierząt.

pl.wikipedia.org

Otręby – produkt powstały z przemiału zbóż (pszenicy, owsa, żyta lub ryżu) a także z przemiału gryki.

pl.wikipedia.org

Zatrzymywał również plewy i otręby – miał jednak obowiązek wypasu na nich pańskich wieprzy.

pl.wikipedia.org

Mąka z żaren, pomieszana z otrębami wsypywała się do podstawionej skrzyni.

pl.wikipedia.org

W 1964 roku stwierdzono występowanie tego typu związków w otrębach otrzymanych w procesie przemiałowym pszenicy.

pl.wikipedia.org

Wiele witamin i minerałów jest skoncentrowanych w otrębach i zarodku ziarna ryżu, więc białe odmiany będą uboższe w te składniki.

pl.wikipedia.org