Traductions de „płomykówka“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

barn owl (Tyto alba) ZOOL

(sowa) płomykówka f

Traductions de „płomykówka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

(sowa) płomykówka (Tyto alba) f ZOOL

barn owl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla rodzimych ptaków groźne są też introdukowane sowy płomykówki.

pl.wikipedia.org

Występują tu m.in.: bocian czarny, żuraw, bąk, kobuz, jarząbek, cietrzew, kropiatka, zielonka, derkacz, rycyk, krwawodziób, samotnik, rybitwa czarna, płomykówka, włochatka, dzięcioł zielonosiwy, podróżniczek, remiz, kruk.

pl.wikipedia.org

Spotykane ptaki: zimorodki, siniaki, bociany czarne, gęgawy, perkozy rdzawoszyje, żurawie, kania czarna i ruda, puszczyki, sowy pójdźki i płomykówki.

pl.wikipedia.org

Na wolatuchę polują sowy: sownica wielka i płomykówka przydymiona, dingo australijski i lis rudy.

pl.wikipedia.org

Spośród drapieżników na tym obszarze występuje: myszołów zwyczajny i włochaty, trzmielojad, błotniak stawowy, jastrząb, krogulec, pustułka, kobuz, sokół wędrowny i sowa uszata, pójdźka, puszczyk, płomykówka.

pl.wikipedia.org

We wsi, w kościele, bywały płomykówki, są także puszczyki.

pl.wikipedia.org

Pójdźki i płomykówki często gniazdują w niszach budynków czy na poddaszach.

pl.wikipedia.org

Żywi nim się płomykówka zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Polują na nie ptaki drapieżne, szczególnie sowy takie jak płomykówka zwyczajna, a także jastrzębiowate.

pl.wikipedia.org

Król sów jest puchaczem, pozostałe sowy to płomykówki.

pl.wikipedia.org