Traductions de „pala“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pała SUBST f

1. pała (pałka):

pała

bludgeon

pała

cosh esp Brit

2. pała ENS:

pała fam

F

Idiomes/Tournures:

przegiąć pałę

to go too far

Expressions couramment utilisées avec pała

twarz komuś pała

sb is glowing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do zapasów pale zbliżone są natomiast tradycyjne zapasy mongolskie i tureckie.

pl.wikipedia.org

Niekiedy bartnicy wbijali w ziemię pod drzewem zaostrzone u góry, drewniane pale, na które nadziewał się spadający z drzewa niedźwiedź.

pl.wikipedia.org

Obecnie jedynym śladem po osadzie są drewniane pale w rejonie ulicy 1 maja.

pl.wikipedia.org

Przez nie przenika słoneczne światło, które rozświetla niewielkie fale rzeki, przybrzeżne pale, żagle statku, mury wiatraku, drzewa i kostiumy postaci.

pl.wikipedia.org

Pała teraz żądzą zemsty na nim i skazuje go na śmierć.

pl.wikipedia.org

Pale zostały rozmieszczono w dwóch rzędach w odstępach około 1 m od siebie.

pl.wikipedia.org

Drewno takie może być zastosowane jako słupy, pale, stemple itp. albo jako drewno tartaczne.

pl.wikipedia.org

Od tamtej pory komandos pała nienawiścią do rządu i polityki, przez którą stracił przyjaciela.

pl.wikipedia.org

Od 708 p.n.e. zapasy pale jako pierwsza dyscyplina poza biegami została włączona do programu starożytnych igrzysk olimpijskich.

pl.wikipedia.org

W dno rzeki powbijano pale, a brzegi obsypano wałem ziemnym, który zwężał jej koryto na znacznym odcinku.

pl.wikipedia.org