Traductions de „pastel“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pastel <gén -lu, plur gén -li [lub -lów]> SUBST m

pastel

pastel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Posługiwał się początkowo techniką olejną, później preferował pastele, wykonywał też akwaforty.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa olejnego posługiwał się tuszem, akwarelą i pastelami.

pl.wikipedia.org

Posługiwała się przede wszystkim pastelami, wykonywała wiele rysunków, zajmowała się miniaturą, kopiowała również prace wybitnych malarzy.

pl.wikipedia.org

Posługiwał się najczęściej techniką miedzioryty, właściwą pracę poprzedzał wykonaniem szkiców kredką i pastelami.

pl.wikipedia.org

Bardzo drobna kreda stosowana jest również w produkcji pasteli.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie wykonał przynajmniej 29 pasteli o jednakowych wymiarach (11 × 13 cali, tj. ok. 27,28 × 31,24 cm).

pl.wikipedia.org

Malował portrety, sceny figuralne, martwe natury, akty, znany był z zamiłowania do pastelu i sangwiny.

pl.wikipedia.org

Malował portrety i barwne pastele, w których przedstawiał kwiaty i tematy mitologiczne.

pl.wikipedia.org

Posługiwała się głównie techniką olejną i sporadycznie pastelami.

pl.wikipedia.org

W tym okresie powstały niewielkie pastele abstrakcyjne oraz prace pod wpływem sztuki japońskiej i art nouveau.

pl.wikipedia.org