Traductions de „podajnik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podajnik SUBST m TEC, INFOR

podajnik

feeder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wibratory bezwładnościowe (silnikowe) zwane także jako elektrowibratory, służą również do napędzania szerokiej gamy przenośników, podajników i przesiewaczy wibracyjnych.

pl.wikipedia.org

Mamy typy podajników: przyciskowe, dźwigniowe, klinowe, z suwliwym tłokiem zaporowym, spiralne oraz złożone które są połączeniem elementów poprzednio wymienionych mechanizmów.

pl.wikipedia.org

Testy te wykazały poprawne działanie broni, jednakże niezbędne było jeszcze dopracowanie niektórych elementów (m.in. sprężyny pazura podajnika).

pl.wikipedia.org

Wewnątrz jej kopuły znajdują się mechanizmy obracające wieżę oraz podajnik amunicji, zaś pod pokładem znajduje się karuzela z amunicją ładowaną automatycznie.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie sprzęgieł przeciążeniowych w napędzie przenośnika łańcuchowego i podajnika ślimakowego oraz pasowego napędu nagarniacza zapobiegały poważnym uszkodzeniom tych mechanizmów na skutek przeciążenia.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu skrajnego tylnego położenia, zamek wracając w przednie położenie pobiera nabój z podajnika i po trafieniu na opory ryglowe, zamyka się.

pl.wikipedia.org

Lufy, podajnik i cylinder blokujący były oddzielnymi częściami zamontowanymi na łożu.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zasilania – grupa podzespołów broni wielostrzałowej składająca się z donośnika, podajnika i dosyłacza wykonująca operację zasilania.

pl.wikipedia.org

Operator podajników ma swoją konsolę w kabinie pilotów a trójwymiarowy system wizyjny umożliwia sprawne operowanie podajnikiem.

pl.wikipedia.org

Po zakończonej operacji tankowania, ramię podajnika ustawiane było do pozycji marszowej przy pomocy stalowej liny.

pl.wikipedia.org