Traductions de „podnóżek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podnóżek <gén -żka> SUBST m

podnóżek

footstool

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Schody drabiniaste – składają się z belek policzkowych albo policzków, podnóżków.

pl.wikipedia.org

Zwiększono też przestrzeń bagażową, a siedzenie i podnóżki dla pasażera zostały przeniesione dla zapewnienia lepszego komfortu.

pl.wikipedia.org

Stwórca zaś siedzi na swym tronie, trzymając swe nogi na podnóżku.

pl.wikipedia.org

Bardziej skomplikowane konstrukcje wózka pozwalają np. przekształcać całość w fotel z podnóżkami.

pl.wikipedia.org

Później, podróżując dyliżansem, został pobity przez woźnicę za to, że odmówił jazdy na podnóżku, bo musiało się znaleźć miejsce wewnątrz dla europejskich pasażerów.

pl.wikipedia.org

Stopień – część pozioma to podnóżek, stopnica lub posunięcie.

pl.wikipedia.org

Po bokach monocykla zainstalowane są składane podnóżki (pedały), na których stoi kierujący.

pl.wikipedia.org

Fotel ergonomiczny powinien posiadać regulowaną wysokość w górę i w dół, regulowaną głębokość siedziska oraz podłokietników, a jeśli zachodzi taka potrzeba zapewniony powinien być podnóżek.

pl.wikipedia.org

Często nie mają oparcia pod plecy, mogą mieć za to podnóżek.

pl.wikipedia.org

Klęcznik – sprzęt lub rodzaj mebla służący do klęczenia lub siedzenia z równoczesnym oparciem kolan o podnóżek.

pl.wikipedia.org