Traductions de „podobnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podobnie ADV

1. podobnie (w podobny sposób):

[być ubranym/wyglądać] podobnie do kogoś/czegoś

[to be dressed/look] like sb/sth

2. podobnie (równie):

podobnie jak

just as

Expressions couramment utilisées avec podobnie

podobnie jak

just as

[być ubranym/wyglądać] podobnie do kogoś/czegoś

[to be dressed/look] like sb/sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnie duże straty miały miejsce wśród nieżydowskiej populacji polskiej.

pl.wikipedia.org

Silna superinteligencja to intelekt przewyższający człowieka jakościowo, podobnie jak człowiek przewyższa jakościowo inne zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Unia ta, podobnie jak unia krewska zachowywała odrębność obu państw.

pl.wikipedia.org

Dłonie i stopy małp mogą być czarne, podobnie jak część ogona.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak u żyworodki rzecznej wzdłuż skrętów muszli ciągną się 3 czerwonobrunatne paski a ciemno ubarwione ciało pokrywają złoto pomarańczowe plamki.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak u strętwy, starym osobnikom suma wzrok całkowicie zanika.

pl.wikipedia.org

Początkowo, podobnie jak jego brat, chciał zostać zawodowym tenisistą, grał w tenisa od 5 roku życia do 18 lat.

pl.wikipedia.org

Wieża pancerna podobnie jak kadłub jest spawana z walcowanych płyt pancernych.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne żółwie nie mają zębów, a ich rolę spełniają ostre listwy rogowe, za pomocą których tną i miażdżą zjadaną roślinność.

pl.wikipedia.org

Był często, podobnie jak cała wieś o zabudowie drewnianej, ofiarą pożarów (1683, 1799, 1813, 1878), ostatecznie spłonął w 1945.

pl.wikipedia.org