Traductions de „pozycyjne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

standing lights plur MAR

światła pozycyjne fpl

position circle nawigacja

koło pozycyjne nt

side light MAR

światło burtowe (pozycyjne) f

Traductions de „pozycyjne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

światła pozycyjne

parking lights AM

światła pozycyjne

sidelights BRIT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pojazdy samochodowe i przyczepy, których długość (wraz z ewentualnym dyszlem) przekracza 6 metrów, powinny być wyposażone dodatkowo w żółte światła pozycyjne boczne.

pl.wikipedia.org

Jednak nie wszystkie z tych zastosowań były pozycyjne.

pl.wikipedia.org

Szybowiec był wyposażony w światła pozycyjne do lotów nocnych oraz instalację tlenową.

pl.wikipedia.org

Tzw. „rzeczowniki pozycyjne” (positional nouns) są szczególną, zamkniętą grupą rzeczowników, które mogą przyjmować sufiksy lokatiwu i ablatiwu.

pl.wikipedia.org

W przednim reflektorze zostało założone światło pozycyjne zasilane z akumulatora.

pl.wikipedia.org

Do przedniego zderzaka przeniesiono spod reflektorów kierunkowskazy i światła pozycyjne.

pl.wikipedia.org

Asymilacja fonetyczna, upodobnienie fonetyczne (in. uwarunkowania pozycyjne głosek) – jeden z podstawowych zależnych procesów fonetycznych, polegający na upodobnieniu sąsiednich głosek.

pl.wikipedia.org

Sortowanie pozycyjne (ang. radix sort) to algorytm sortowania porządkujący stabilnie ciągi wartości (liczb, słów) względem konkretnych cyfr, znaków itp, kolejno od najmniej znaczących do najbardziej znaczących pozycji.

pl.wikipedia.org

Ma za zadanie wyrównać błędy pozycyjne chodu zegarka, szczególnie istotne jeśli zegarek jest w pozycji pionowej.

pl.wikipedia.org

Języki pozycyjne to zwykle języki izolujące, i przeciwstawia się im języki fleksyjne.

pl.wikipedia.org