Traductions de „predestynują“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

jego cechy predestynują go na pisarza

he has a predisposition to becoming a writer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według zarówno europejskich, jak i amerykańskich badań, istnieje kilka czynników, które w szczególności predestynują dziecko do zostania multiofiarą.

pl.wikipedia.org

Do nawrotów kamicy moczowej predestynują: zapalne choroby jelit, zakażenia dróg moczowych, niektóre leki.

pl.wikipedia.org

Te właściwości predestynują je to przetwórstwa przemysłowego (soki, susz, mus), a także są cenione w gospodarstwach domowych.

pl.wikipedia.org

To trzy dyspozycje, które predestynują reakcje osoby na różne sytuacje (nastawienie, sposób myślenia).

pl.wikipedia.org

Słabo urozmaicony krajobraz, oraz także liczne źródła wód mineralnych predestynują Łotwę do stania się miejscem wypoczynku.

pl.wikipedia.org

Pomimo naturalnych podobieństw do konia, osioł ma cechy, które szczególnie predestynują go do pracy z dziećmi.

pl.wikipedia.org