Traductions de „rowerzyści“ dans le dictionnaire anglais » polonais

on descents cyclists pass cars

na zjazdach rowerzyści wyprzedzają samochody

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rowerzyści mogą używać opon z umieszczonymi w nich na trwałe elementami przeciwślizgowymi.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu zarówno kierowcy jak i rowerzyści oraz piesi powinni zachować szczególną ostrożność wymaganą od uczestników ruchu drogowego.

pl.wikipedia.org

Jednak z trzech głównych czynników determinujących powstanie poważnych urazów – układ drogi i panujące na niej warunki, kierowcy i rowerzyści – najwięcej uwagi poświęca się badaniu rowerzystów”.

pl.wikipedia.org

Psy strzegące zagrody szczekają bardzo dużo, nawet na daleko oddalone obiekty (rowerzyści, psy, ptaki itd.).

pl.wikipedia.org

Zakładając, że zużycie kasku zmniejsza ryzyko poważnego urazu głowy/mózgu o ponad 80%, rowerzyści musieliby czterokrotnie zwiększyć swoje ryzyko, aby zanegować korzyści użycia kasku.

pl.wikipedia.org

Przyspieszony oddech oznacza, że globalnie rowerzyści wdychają więcej zanieczyszczeń niż kierowcy.

pl.wikipedia.org

Rowerzyści najczęściej sami składają swoje jednoślady przeznaczone do tej dyscypliny.

pl.wikipedia.org

Rowerzyści majsterkowicze robią je sami z odpowiednio dobranych blachowkrętów i starych lub specjalnie kupionych opon.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscach rowerzyści mają ułatwienia, jak chociażby żółte bloki postawione przy przejściach dla pieszych, dzięki którym rowerzysta nie musi zsiadać z roweru w czasie oczekiwania na zielone światło.

pl.wikipedia.org

Piesi oraz rowerzyści mogą przekroczyć tu granicę niemiecko-szwajcarską.

pl.wikipedia.org